記事一覧

少し長いですが お読みいただければ幸いです

アップロードファイル 1271-1.jpg

当店の入り口のドアには 英文で 写真の内容を書いて 張り出しております。

私たちは日本語以外の言語を話すことができません 。ゲストの方で日本語の話せ無い方をお受けすることができません 。
ご理解いただきありがとうございます。

これにより 、あるグルメサイトでは人種差別主義の店か とも書かれてるのですが、
対応するのが全く無理なので、日本語の話せる外国の方はもちろん 来ていただいておりますし、 昨日も ご家族で来ていただきました。
スマホがあっても当店のメニューはなかなか 分かりづらいですし 、 コミュニケーションが 取れないです。
それによって 夫婦2人で営んでる店ですから、対応に時間がかかりすぎると、他のお客様にかなり、ご迷惑をおかけすることになります。

笑顔でお帰りいただくのを趣旨としている店として 全くできないことは最初からお断りしようという意味で 張り紙をいたしました。

この英文を考えてくれました日本人の奥さんと アメリカ人のご主人 には感謝です。
少し英文が間違ってるところもありますが これは私どものミスです( ̄▽ ̄;)